Рогозин посмеялся над словом года от Эббота

Австралийский национальный словарный центр решил назвать словом года выражение, озвученное премьер-министром Австралии Тони Эбботом накануне саммита G20. Мимо такого события не прошел и вице-премьер России Дмитрий Рогозин, который не без иронии прокомментировал подобное решение.

"Выражение Эббота в адрес Путина стало словом года в Австралии. Мастера разговорного жанра", – написал политик в своем аккаунте в Twitter. Действительно, странно, что австралийцы посчитали самым ярким заявлением года неоднозначную фразу своего премьера, которая к тому же не была подкреплена никакими дальнейшими действиями.

Так, Тони Эббот в преддверии саммита G20 для того, чтобы охарактеризовать свой предполагаемый диалог с Владимиром Путиным, употребил слово shirtfront, которое впоследствии и было признано Австралийским национальным словарным центром словом года. Глава центра Аманда Лаугесен объяснила свой выбор тем, что эта фраза вызвала широкое общественное обсуждение как сама по себе, так и в контексте происходящих в Австралии событий.

"Многие люди не знали значение этого выражения, поэтому было множество дискуссий по поводу самого слова, а также использования его премьером Эбботом. Таким образом, мы поняли, что это то слово, о котором столько говорят люди", – отметила Лаугесен. Слово, таким образом, вызвало широкий резонанс как в политических кругах страны, так и в социальных и даже культурных.

Термин shirtfront употребляется в австралийском футболе и обозначает жесткий прием, когда один игрок сбивает другого для того, чтобы завладеть мячом. На деле же прием австралийского премьера оказался весьма дружелюбным и вежливым, и политикам удалось провести конструктивную беседу, не прибегая ни к жестким приемам, ни к громким заявлениям, не имеющим под собой оснований.

СОЧИ 24

Источник: Дни.ру

---

Депутаты предложили вернуть имперский флагНазваны недобросовестные застройщики Краснодарского краяКиев выдвинул ультиматум ДонецкуВодозабор на реке Бешенка готов на 70 процентовРейтинг Обамы упал до рекордного минимумаТолоконникова защищает зеков ради пиараПод санкции США попали Сечин и КозакВ Грузии вербуют наемников для УкраиныУкраина перекрыла подачу воды в КрымДесятки тысяч армян вернутся в КрымУкраина сохраняет русский языкСаакашвили допросят по десяти деламКим Чен Ын показал младшую сестру