Макаревич споет на идише в 5774 году

Лидер группы "Машина времени", музыкант Андрей Макаревич представит свой новый альбом "Идиш Джаз", приуроченный к празднованию 5774-го по счету еврейского Нового года. Записанные на нем песни артист исполнит на праздничном благотворительном вечере, который пройдет в мемориальной синагоге на Поклонной горе.

"Во время работы над этим диском Андрей – фактически впервые в своем творчестве – серьезно обращается к еврейской музыкальной теме и к языку идиш. На этом древнем языке европейских евреев написаны несколько песен альбома", – рассказал пресс-секретарь Российского еврейского конгресса Михаил Савин.

Исполнить их на праздничном вечере, который пройдет 8 сентября этого года, автору помогут музыканты, участвовавшие в записи пластинки: Евгений Борец, Александр Бриль, Дмитрий Бриль, Константин Гевондян, Сергей Хутас, Сергей Остроумов, Диана Поленова, Ирина Родиле, Полина Касьянова, Елизавета Борец, передает РИА Новости. Организатором мероприятия выступил Российский еврейский конгресс (РЕК).

"Альбом "Идиш Джаз" – это не коммерческий, а благотворительный проект. Он не поступит в продажу, а станет подарком гостям вечера. Благотворительным будет и сам вечер: "входным билетом" на праздник станет пожертвование на культурные проекты", – пояснил Савин.

Ранее Макаревич выпустил альбом песен о любви под названием "L.O.V.E – Песни про любовь", записанный на иврите. Легендарный музыкант стал инструменталистом и саундпродюсером проекта.

На иврит песни перевел исполнитель из Израиля Михаил Голдовский, он же исполнил части трека на иврите, в то время как Макаревич поет на русском. Пластинка доступна пользователям Сети.

СОЧИ 24

Источник: Дни.ру

---

Депутаты предложили вернуть имперский флагНазваны недобросовестные застройщики Краснодарского краяКиев выдвинул ультиматум ДонецкуВодозабор на реке Бешенка готов на 70 процентовРейтинг Обамы упал до рекордного минимумаТолоконникова защищает зеков ради пиараПод санкции США попали Сечин и КозакВ Грузии вербуют наемников для УкраиныУкраина перекрыла подачу воды в КрымДесятки тысяч армян вернутся в КрымУкраина сохраняет русский языкСаакашвили допросят по десяти деламКим Чен Ын показал младшую сестру