Путин "поработал" переводчиком на форуме ОНФ

Российский журналист задал Владимиру Путину вопрос о национальной идее в России. Свое мнение по этому поводу начал высказывать немецкий журналист. Ввиду отсутствия перевода с немецкого Владимир Путин начал переводить на русский язык речь корреспондента из Германии. Тот выразил удивление тем, что его российский коллега спрашивает о ценностях страны, в которой он живет.

"Меня неправильно поняли. Я очень был удивлен, что представитель России говорит о том, что у россиян нет национальных ценностей. И если я как иностранец смотрю на Россию, то для меня абсолютно ясно, о чем говорят. Это соблюдение прав человека. Это забота о мире, интересах нации, ценностях семьи и ценностях веры. И для меня было удивительно, почему представитель России спрашивал об этих национальных ценностях", – перевел российский президент слова гражданина Германии.

После этого Путин высказал свою точку зрения на речь представителя ФРГ, передает RT. "Я думаю, что наш уважаемый гость выразил очень правильно то, что представляет общечеловеческие ценности. В том числе это актуально и для России. Добавлю только одно к этому, что для России, для русского человека очень важно чувство патриотизма, национальной идентификации", – подчеркнул президент.

По мнению Путина, это как раз то, что в некоторых странах Европы утрачивается. "Одна из основных составляющих нашего самосознания национального, одна из ценностей и идей – это патриотизм", – заключил глава государства.

Напомним, что в 1980-е годы Путин прошел учебу в Краснознаменном институте имени Андропова, где его подготовили для поездки в Германию. В 1985 году он уехал в ГДР и работал в Дрездене.

СОЧИ 24

Источник: Дни.ру

---

Депутаты предложили вернуть имперский флагНазваны недобросовестные застройщики Краснодарского краяКиев выдвинул ультиматум ДонецкуВодозабор на реке Бешенка готов на 70 процентовРейтинг Обамы упал до рекордного минимумаТолоконникова защищает зеков ради пиараПод санкции США попали Сечин и КозакВ Грузии вербуют наемников для УкраиныУкраина перекрыла подачу воды в КрымДесятки тысяч армян вернутся в КрымУкраина сохраняет русский языкСаакашвили допросят по десяти деламКим Чен Ын показал младшую сестру